How to use Xuyên Việt
How to use Xuyên Việt, from your first photo to your first share card. The app is in Vietnamese, so each label is quoted with its meaning.
Contents
Good to know
- Your data lives only on this phone. Deleting the app without a backup loses your whole journey.
- “Xóa toàn bộ dữ liệu” (Delete all data) in Settings removes all footprints, stamps and badges. The original photos on your phone stay.
01Add photos
- Open the app, swipe through the 3 intro pages and tap “Bắt đầu hành trình” (Start the journey).
- Allow photo access when asked.
- Tap the round “Thêm ảnh” (Add photos) button in the middle of the bottom bar.
- Pick photos from your trips, up to 50 at a time.
- Wait while the app reads them. Tap “Hủy” (Cancel) to stop.
- Check the result: places visited, progress gained, new stamps and badges. Tap “Tuyệt quá!” (Great!) to close.
Tips
- Lots of old photos? Open the “Hành trình” (Journey) tab and tap “Quét cả thư viện ảnh” (Scan the whole library). Untick any place you don't want, then tap the “Thêm … ảnh ở … nơi vào hành trình” (Add … photos at … places) button.
- Photos you already added are skipped.
02How places are recognised
- The app reads the GPS coordinates and date stored in each photo.
- The province the photo falls in gets your footprint.
- If the photo is inside a landmark's area, that landmark is marked as visited. Areas range from a few hundred metres (a pagoda) to tens of kilometres (Hạ Long Bay).
- If the photo sits between several nearby landmarks, the app asks you to pick one.
- On the “Bản đồ” (Map) tab, tap a province to see its progress and landmark list.
Tips
- Wrong location in the photo? Open that landmark and tap “Định vị sai? Bỏ đánh dấu” (Wrong location? Unmark).
- Photos taken outside Vietnam don't count.
In each province, Iconic landmarks are worth 60% of the score, Famous 25% and Hidden 15%. The national figure is the average of all 34 provinces, so every province counts the same.
03Photos without location
- On the result screen, tap “Chọn nơi chụp cho … ảnh” (Choose where … photos were taken).
- Pick a suggested landmark, or type a name to search. Typing without diacritics works.
- Only remember the province? Tap “Chỉ chọn tỉnh” (Province only) and pick it.
- Not sure? Tap “Bỏ qua ảnh này” (Skip this photo) or “Để sau” (Later).
Tips
- Photos taken at the same moment are grouped, so one choice covers the whole group.
- To fix one later, open the “Hành trình” (Journey) tab, tap the photo, then “Chọn nơi chụp” (Choose place) or “Đổi nơi chụp” (Change place).
- Quicker: open a landmark page and tap “Thêm ảnh đã chụp ở đây” (Add photos taken here).
04Stamps, badges and ranks
- Open the “Hộ chiếu” (Passport) tab to see the stamps of all 34 provinces, grouped by region.
- Visit a province to get its stamp. The colour follows your progress there: black, green, yellow, red, purple, and rainbow at 100%.
- Open the “Thành tích” (Achievements) tab to see your rank and the 60 badges.
- Tap a badge to see what it takes and the “Gợi ý nên ghé” (Suggested places) list.
Tips
- Badges come in 5 groups: “Hành trình” (Journey), “Vùng miền” (Regions), “Di sản” (Heritage), “Thiên nhiên” (Nature), “Sưu tầm” (Collecting).
- On the “Bản đồ” (Map) tab, tap “Khám phá quanh đây” (Explore nearby) to see landmarks near you and how far they are.
Ranks follow your national progress: Tân binh (Rookie), Lữ khách (Traveller, 3%), Phượt thủ (Road tripper, 10%), Nhà thám hiểm (Explorer, 25%), Huyền thoại Xuyên Việt (Legend, 50%).
06Backup and restore
- On the “Bản đồ” (Map) tab, tap the gear button to open “Cài đặt” (Settings).
- Tap “Tạo bản sao lưu” (Create backup) and save the .json file to Files, iCloud Drive, or send it to yourself.
- On a new phone, install the app, open “Cài đặt” (Settings), tap “Khôi phục từ tệp sao lưu” (Restore from backup) and pick the file.
The backup holds places, dates and badges, not the photos themselves. Restoring merges into your current journey and deletes nothing.
07Permissions
- Allow photo access so the app can read where and when each photo was taken.
- Choose full library access. With limited access, a library scan may miss places.
- Location is optional. It is only used for “Khám phá quanh đây” (Explore nearby) and to suggest nearby landmarks for photos without location.
- Denied by mistake? Open the iPhone Settings app, choose Xuyên Việt and turn it back on.